核心含义
Apis mellifera 是西方蜜蜂的学名，属膜翅目蜜蜂科。该学名由拉丁语 Apis（蜜蜂）和 mellifera（携带蜂蜜的）组成，直译为“产蜜的蜜蜂”。在生物学分类中，它特指一种分布广泛、被人类驯化饲养的蜜蜂物种。其引申义不常见，但偶尔在学术或科普语境中作为“蜜蜂”的正式统称，以区别于其他蜂类。
Apis mellifera
英 /ˌeɪpɪs məˈlɪfərə/美 /ˌeɪpɪs məˈlɪfərə/
n. 名词
西方蜜蜂，意大利蜂
构词与来源
词源可追溯至拉丁语。Apis 在拉丁语中意为“蜜蜂”，与古希腊语 μέλιττα (melitta) 同源。mellifera 由 mel（蜜）和 ferre（携带）构成，意为“携带蜜的”。该学名由林奈在1758年命名，原意为“采蜜的蜜蜂”，后因蜜蜂实为酿蜜而非携带，曾有人提议改为 Apis mellifica，但按国际动物命名法规优先律，仍沿用原名。记忆时可将 Apis 联想到“蜜蜂”的英文 apiary（养蜂场），mellifera 联想到“蜜”的英文 mellifluous（甜美流畅的）。
什么场合用
该词为正式学名，主要用于生物学、农业科学和生态学等学术领域。在学术论文、教科书或专业报告中，用它特指西方蜜蜂，强调其物种身份，语气客观中立。在科普文章或新闻报道中，偶尔出现以增加严谨性。日常口语中几乎不使用，而用“honey bee”或“bee”。在非学术场合使用显得不自然，甚至可能被视为卖弄。
用法要点
该词为专有名词，通常作为单数使用，指代整个物种或一个个体。在科学文献中，常与属名搭配使用，如 Apis mellifera Linnaeus。作主语时动词用单数或复数均可，视语境而定。例如：“Apis mellifera is an essential pollinator.”（西方蜜蜂是重要的传粉者。）注意首字母需大写，且通常斜体表示学名。
词义辨析
与“honey bee”（蜜蜂）相比，Apis mellifera 是科学学名，而“honey bee”是普通名称，常用于日常交流。与“Apis cerana”（东方蜜蜂）相比，二者同属但不同种，后者分布于亚洲。与“bee”相比，Apis mellifera 特指这一物种，而“bee”可泛指所有蜂类。在需要精确指代时，使用学名；在日常语境中，使用通俗名称。
使用提示
该词为学术用语，语域较高，不宜用于口语或非正式写作。注意拼写和发音，mellifera 中双 l 和双 r 易混淆。在使用时，需遵循生物学命名规范，通常用斜体书写。避免将 Apis mellifera 与其他蜂类混淆，如大黄蜂（bumblebee）或胡蜂（wasp）。在非学术文本中，若需提及，可先给出学名，再注明普通名称。
搭配用法
- Apis mellifera scutellata非洲蜜蜂（亚种）
- Apis mellifera carnica卡尼鄂拉蜂
- Apis mellifera ligustica意大利蜂
- Apis mellifera mellifera欧洲黑蜂
- Apis mellifera colony西方蜜蜂蜂群
- Apis mellifera honey西方蜜蜂蜂蜜
实用例句
Apis mellifera is the most common domesticated bee species in the world.
The decline of Apis mellifera populations has raised concerns about food security.
Researchers are studying the genetic diversity of Apis mellifera in Europe.
Apis mellifera plays a crucial role in pollinating many agricultural crops.
In the hive, Apis mellifera workers perform various tasks depending on their age.