Question 1

disputation 的核心含义

Accepted Answer

disputation 的核心含义是“争论、辩论”，尤其指在学术、神学或正式场合中，双方就某一命题展开的论辩。它源于拉丁语 disputatio，本义为“推理、讨论”，后引申为“争辩”。与日常的 quarrel 不同，disputation 强调理性交锋而非情绪冲突。它既可指一场具体的辩论活动，也可指持续存在的争议状态。在学术语境中，它常指学位论文答辩或公开辩论；在宗教语境中，则指神学问题的辩论。其引申义可指任何形式的意见分歧，但通常带有正式、严肃的色彩。

Question 2

disputation 的词源与构词

Accepted Answer

disputation 源自拉丁语 disputatio，由动词 disputare（争论、讨论）加名词后缀 -io 构成。disputare 又由 dis-（分开、不同）和 putare（思考、计算）组成，字面意为“分别思考、权衡不同观点”，因此引申为“争论”。进入英语后，通过古法语 disputacion 演变而来。构词逻辑：dis-（分离）+ put（思考）+ -ation（名词后缀），可记忆为“分开思考，各执一词，因而争论”。同根词有 dispute（争论）、disputable（有争议的）、disputant（争论者）。

Question 3

disputation 的使用场景

Accepted Answer

disputation 主要出现在正式语境。在学术写作中，它指学术辩论或论文答辩，如博士论文答辩常称为 oral disputation。在宗教文本中，指神学辩论，如中世纪经院哲学的 disputation。在法律文本中，可指法庭上的辩论，但不如 argument 常用。在新闻报道中，它多用于描述政治或社会议题的争议，语气正式。在日常口语中极少使用，若使用则显得过于正式或学究气。文学作品中，它可用来渲染严肃的论战氛围。总体而言，该词语域较高，适合正式书面语。

Question 4

disputation 的语法要点

Accepted Answer

disputation 是可数名词，通常用单数形式，但也可用复数 disputations 表示多场辩论。常见句型：1) have a disputation with sb. on/about sth.（与某人就某事进行辩论）；2) engage in disputation（参与辩论）；3) the disputation over sth.（关于某事的争论）。注意：disputation 后常接介词 on 或 about，不接 for。易错点：不要与 dispute 混淆，dispute 既可作名词也可作动词，而 disputation 仅作名词，且更正式。此外，disputation 不用于日常琐事的争吵。

Question 5

disputation 的近义辨析

Accepted Answer

与 argument 相比，disputation 更正式，强调学术或逻辑论辩，而 argument 可指任何争论，包括日常口角。debate 指公开、有组织的辩论，通常有规则和主持人，disputation 则更侧重学术性。dispute 指长期的意见分歧或争端，可指个人或群体间的，disputation 更强调辩论过程。controversy 指公众关注的争议，范围更广。contention 指论点或争辩，但不如 disputation 正式。在学术语境中，若指正式辩论，用 disputation；若指一般讨论，用 discussion。

Question 6

disputation 的使用注意

Accepted Answer

disputation 语域很高，属于正式书面语，常见于学术、神学或法律文本。日常口语中应避免使用，否则显得做作。它不带褒贬色彩，但通常暗示理性、严肃的交锋。常见误用：1) 将其用于日常争吵，如“他们为琐事 disputation”，应改用 argument 或 quarrel；2) 误作动词，如“They disputationed”，正确动词是 dispute；3) 拼写错误，如 disputation 误写为 disputation。注意与 dispute 区分，dispute 更常用，可作名词和动词。

disputation

核心含义

构词与来源

什么场合用

用法要点

词义辨析

使用提示

搭配用法

实用例句

相关词

顺序相邻

最新收录