职汇英语网

insectivorous

英 /ɪnˈsektɪvərəs/美 /ɪnˈsektɪvərəs/

adj. 形容词

食虫的;以昆虫为食的

核心含义

核心含义指“以昆虫为食的”,用于描述动物(如食虫鸟、食虫植物)或人的饮食习性。本义直接来源于拉丁语 insectum(昆虫)与 vorare(吞食),强调“吃昆虫”这一行为。引申义较少,但在生物学语境中可指“适应于捕食昆虫的”,如 insectivorous birds 指具有捕虫习性的鸟类。该词不用于比喻义,语义单一,属于描述性形容词。

构词与来源

源自拉丁语 insectum(昆虫,字面“切开的”,因昆虫身体分节)与 -vorus(吞食的,来自 vorare)。构词逻辑为“insect + -i- + -vorous”,其中 -vorous 是常见后缀,表示“以……为食的”,如 carnivorous(食肉的)、herbivorous(食草的)。记忆时可拆分为 insect(昆虫)+ vorous(吃),整体意为“吃昆虫的”。

什么场合用

主要用于学术写作(生物学、生态学论文)和科普文章,描述动物食性。在新闻报道中偶尔出现于环境或自然类报道。日常口语极少使用,一般说“eats insects”或“insect-eating”。在文学作品中罕见,除非涉及博物学描写。法律文本中几乎不用。语气中性,客观描述。

用法要点

形容词,通常作定语,修饰名词(如 insectivorous bats)。也可作表语,但较少见(如 These birds are insectivorous)。无比较级和最高级形式,因语义绝对。易错点:不要与 insectivore(食虫动物,名词)混淆;注意拼写中 -vorous 而非 -vore。

词义辨析

与 entomophagous(食昆虫的)近义,但 entomophagous 更常用于学术语境,且可指人类食虫习性;insectivorous 更通用,多指动物。与 carnivorous(食肉的)区别:后者食肉,范围更广,包括昆虫。与 omnivorous(杂食的)不同,后者既吃植物也吃动物。当特指以昆虫为主食时用 insectivorous。

使用提示

语域较高,属专业术语,日常对话中应避免使用,以免显得生硬。无褒贬色彩,纯描述性。常见误用:误拼为 insectivorious 或 insectiverous;误用于描述人吃昆虫时,虽可接受但更常用 entomophagous 或直接说 eats insects。

搭配用法

  • insectivorous birds食虫鸟类
  • insectivorous plants食虫植物
  • insectivorous bats食虫蝙蝠
  • insectivorous species食虫物种
  • insectivorous diet食虫饮食
  • obligate insectivorous专性食虫的
  • facultatively insectivorous兼性食虫的

实用例句

Insectivorous birds help control pest populations in agricultural fields.

食虫鸟类有助于控制农田中的害虫数量。

The Venus flytrap is an insectivorous plant that traps its prey.

捕蝇草是一种捕捉猎物的食虫植物。

Many bats are insectivorous, feeding on moths and beetles at night.

许多蝙蝠是食虫的,夜间捕食飞蛾和甲虫。

In insectivorous species, the digestive system is adapted to a high-protein diet.

在食虫物种中,消化系统适应了高蛋白饮食。

The island is home to several insectivorous lizards.

该岛是几种食虫蜥蜴的栖息地。