swelling

核心含义

swelling 的名词含义主要围绕“肿胀”和“膨胀”展开。本义指身体组织因受伤、感染或炎症而体积增大，如“脚踝的肿胀”。引申义可指任何物体因内部压力或吸收水分而膨胀，如“木材的膨胀”。进一步引申为抽象事物的“增大”或“膨胀”，如“人口的膨胀”或“情绪的膨胀”。形容词含义则形容“肿胀的”或“膨胀的”。

构词与来源

swelling 源自古英语 swellan，意为“肿胀”，与德语 schwellen 同源。词根 swell- 表示“膨胀”，后缀 -ing 构成名词或形容词。记忆时可将 swell 与“膨胀”联想，如海绵吸水后 swell，其状态即为 swelling。

什么场合用

swelling 在医学语境中最为常见，用于描述身体组织的肿胀，语气客观中性，如“The swelling in her knee has gone down.”。在日常口语中，也常提及身体肿胀，如“My ankle is swelling up.”。在描述物体膨胀时，多见于科技或日常描述，如“the swelling of wood due to moisture”。在新闻报道或学术写作中，可用于比喻抽象事物的膨胀，如“population swelling”，语气正式。文学作品中也可见，用于描写情绪或气氛的膨胀。

用法要点

swelling 作名词时，可数或不可数，通常表示具体肿胀时用单数或复数，如“a swelling on his arm”。作形容词时，置于名词前，如“swelling river”。易错点：swelling 是名词或形容词，勿与动词 swell 混淆；表示“正在肿胀”时用现在分词 swelling，而非过去式 swelled。

词义辨析

swelling 与 inflammation 区别：inflammation 指炎症，是引起 swelling 的原因之一，而 swelling 是症状，如“Inflammation often causes swelling.”。与 bulge 区别：bulge 强调向外凸出，如“a bulge in the wall”，而 swelling 更强调体积增大。与 enlargement 区别：enlargement 泛指尺寸增大，可用于器官或其他物体，如“enlargement of the liver”，而 swelling 更强调因液体或气体引起的暂时性膨胀。

使用提示

swelling 是中性词，无褒贬色彩。在医学语境中，需避免与“肿瘤”混淆，swelling 通常指良性肿胀。常见误用：将 swelling 用作动词（应为 swell），或误用为“膨胀”的抽象意义时需谨慎，如“the swelling of the economy”不常见，更常用“growth”。语域上，swelling 在正式和非正式场合均可使用，但医学报告中更常用“edema”等专业术语。

搭配用法

• reduce the swelling消肿
• swelling of the ankle脚踝肿胀
• swelling up肿胀起来
• cause swelling引起肿胀
• swelling in the joints关节肿胀
• swelling population膨胀的人口
• swelling pressure膨胀压力

实用例句

The swelling in her ankle has gone down after applying ice.

The swelling of the river caused flooding in the nearby villages.

He noticed a swelling on his neck and decided to see a doctor.

The swelling population of the city has put pressure on infrastructure.

The swelling music filled the hall, creating an atmosphere of excitement.