核心含义
本义为“能够被测试的”,由动词 test(测试)加后缀 -able(可被…的)构成。引申义为“可检验的”,强调某事或某物具备被验证、评估或证伪的条件。在科学领域,常指一个假设或理论可以通过实验或观察来证实或推翻。在日常语境中,可指某个系统、软件或方法是否具备测试的可行性。
英 /ˈtɛstəbəl/美 /ˈtɛstəbəl/
adj. 形容词
可测试的;可检验的
本义为“能够被测试的”,由动词 test(测试)加后缀 -able(可被…的)构成。引申义为“可检验的”,强调某事或某物具备被验证、评估或证伪的条件。在科学领域,常指一个假设或理论可以通过实验或观察来证实或推翻。在日常语境中,可指某个系统、软件或方法是否具备测试的可行性。
词根 test 源自拉丁语 testari,意为“作证”或“证明”,引申为“测试”。后缀 -able 源自拉丁语 -abilis,表示“可被…的”。因此 testable 字面意思为“可被证明的”。记忆时可拆解为 test(测试)+ able(能…的),即“能测试的”。
testable 常用于学术写作,尤其是科学论文中,描述假设或理论的可验证性,如“a testable hypothesis”。在软件工程领域,指代码或系统可测试性,如“testable code”。在新闻报道中,可能用于描述科学发现或政策是否可检验。日常口语中较少使用,但可出现在讨论计划或方法的可行性时。语气上,学术与专业语境中更正式、严谨。
testable 是形容词,常作表语或定语。作表语时,主语多为抽象名词(如 hypothesis, theory, claim),后常接介词 by 或 through,表示测试手段,如“The claim is testable by experiment.”。作定语时,直接修饰名词,如“a testable prediction”。注意:testable 无比较级和最高级,因为它描述的是性质而非程度。
testable 与 verifiable(可证实的)相近,但 testable 更强调通过测试或实验来检验,而 verifiable 强调通过证据或逻辑来证实。falsifiable(可证伪的)是 testable 在科学哲学中的近义词,但 falsifiable 特指假设可能被证明为假,而 testable 涵盖更广泛的测试可能性。与 provable(可证明的)相比,testable 更注重过程而非最终结论。
testable 是中性词,无褒贬色彩。语域偏正式,多用于科技、学术等专业领域。常见误用包括:将其与 tested(已测试的)混淆,后者表示“已经过测试的”;或将 testable 用于描述人,但通常不用于人,而是用于物、观点、方法等。另外,在非正式场合,可能用“can be tested”更自然。
The hypothesis is testable through a series of controlled experiments.
For a theory to be scientific, it must be testable and falsifiable.
The software is designed to be highly testable, allowing for easy unit testing.
Whether the new drug is effective is testable in clinical trials.
The claim that the earth is flat is not testable because it contradicts overwhelming evidence.
We need to break down the problem into smaller, testable components.