核心含义
该词的核心含义是“不时尚的”，指某物或某人在风格、设计或行为上不符合当前流行的标准。其本义源于“fashionable”（时尚的）加否定前缀“un-”，表示对时尚的否定。引申义为“过时的”，强调因时间推移而失去时尚性，不再被社会广泛接受或推崇。在更抽象的层面，也可指观点、做法等不合时宜，显得陈旧或保守。
unfashionable
英 /ʌnˈfæʃənəbl/美 /ʌnˈfæʃənəbl/
adj. 形容词
不时尚的；过时的；不时髦的
构词与来源
该词由前缀“un-”（表示“不”）和形容词“fashionable”（时尚的）构成。“fashionable”源自“fashion”（时尚），后者源自古法语“façon”，意为“方式、样式”，最终可追溯至拉丁语“factio”（制造）。构词逻辑简单：否定前缀加形容词，表示“不时尚的”。记忆时可联想“un-”的否定含义和“fashion”的核心概念，即“不符合时尚的方式”。
什么场合用
该词常用于日常口语，描述衣物、发型、装饰等外观事物不够时髦，语气中性或略带贬义。在新闻报道中，可能用于讨论流行趋势的变迁，如“unfashionable colors”指过时的颜色。在文学作品中，可用来刻画人物或环境的陈旧感，带有怀旧或批判色彩。在学术写作中较少使用，但偶尔出现于文化研究或社会学语境，分析时尚与身份认同的关系。商务场合中，若讨论产品设计或市场营销，可能用其表示缺乏市场吸引力。
用法要点
该词为形容词，可作定语或表语。作定语时置于名词前，如“an unfashionable coat”；作表语时位于系动词后，如“This style is now unfashionable.”。它没有比较级和最高级形式，但可用“more”和“most”表示程度，如“more unfashionable”。注意与副词搭配时，常用“deeply”或“very”修饰，如“deeply unfashionable”。易错点：不要将其与“unfashionably”混淆，后者是副词，修饰动词或形容词。
词义辨析
与“outdated”相比，“unfashionable”更强调不符合当前时尚潮流，而“outdated”强调因过时而失效或不再适用，适用范围更广。与“old-fashioned”相比，“unfashionable”更中性，可能只是暂时不流行，而“old-fashioned”常带怀旧或保守色彩，有时含正面意义。与“dated”相比，“dated”更强调明显带有过去时代的标记，而“unfashionable”可能只是不符合当下品味。选择时，若强调时尚性，用“unfashionable”；若强调过时无用，用“outdated”；若带怀旧意味，用“old-fashioned”。
使用提示
该词属于中性偏贬义的形容词，语域为日常用语，正式度中等。在描述他人穿着时，可能带有冒犯性，需谨慎使用。常见误用包括将其用于描述不流行但并未过时的事物，如“unfashionable technology”虽可理解，但更常用“outdated”。此外，不要将其与“unfashionable”的副词形式“unfashionably”混淆，后者如“unfashionably early”表示“早得反常”。
搭配用法
- unfashionable clothes过时的衣服
- unfashionable ideas过时的观念
- become unfashionable变得不时尚
- deeply unfashionable极其过时
- unfashionable among在……中不流行
- unfashionable to do做……不合时宜
- in an unfashionable part of town在城里不时尚的地区
实用例句
She wore an unfashionable hat to the party, but she didn't care.
In the 1980s, bell-bottom pants became unfashionable.
His views on education are considered unfashionable by many young teachers.
The restaurant serves traditional dishes that are now unfashionable but delicious.
It is unfashionable to smoke in public places these days.