职汇英语网

unionist

英 /ˈjuːnjənɪst/美 /ˈjuːnjənɪst/

n. 名词

工会会员;工会主义者;统一主义者;(美国内战时期)联邦支持者

核心含义

本义指支持联合或统一的人,源自“union”(联合、联盟)。在19世纪美国内战中,特指支持联邦(反对南方分裂)的人,即“联邦派”。后来,随着工人运动兴起,该词引申为“工会会员”或“工会主义者”,指加入工会或支持工会运动的人。在英国政治语境中,它也可指“统一主义者”,即主张北爱尔兰与英国保持统一的人。各义项均围绕“联合、统一”的核心概念,从政治统一到劳工联合,引申脉络清晰。

构词与来源

词根来自拉丁语“unio”(合一),经由古法语“union”进入英语,意为“联合、合并”。后缀“-ist”表示“……主义者”或“从事……的人”,因此“unionist”字面意为“主张联合的人”。记忆时可拆解为“union(联合) + -ist(人)”,即可联想到“支持联合的人”。该词在19世纪工人运动和内战时期广泛使用。

什么场合用

该词在新闻报道中常见,尤其涉及劳资纠纷、工会活动或政治统一议题。在学术写作(如历史学、政治学)中,用于指代特定历史群体(如美国内战中的联邦派)。在商务场合或日常口语中较少使用,但劳工语境下(如讨论工会政策)可能出现。在英式英语中,涉及北爱尔兰政治时,常指“统一主义者”,与“民族主义者”相对。不同语境下语气中性,但可能带有政治色彩。

用法要点

作名词,可数,复数形式为“unionists”。常见句型如“He is a unionist.”(他是一名工会会员。)或“The unionists called for a strike.”(工会主义者号召罢工。)易错点:勿与“union”(工会)混淆;“unionist”指人,而“union”指组织。此外,在政治语境中,注意首字母是否大写(如“Unionist”在特定历史语境中可指政党成员)。

词义辨析

与“trade unionist”相比,“unionist”更简洁,但两者可互换。“labor activist”强调行动主义,而“unionist”更强调身份归属。“federalist”在美国历史上与“unionist”相近,但“federalist”更侧重宪法和联邦制度。“separatist”是“unionist”的反义词,指主张分裂者。在政治统一语境中,与“nationalist”相对(如北爱尔兰)。选择时需根据具体语境:劳工问题用“unionist”,政治统一用“unionist”也可,但“unificationist”更罕见。

使用提示

该词语域中性,但在政治敏感语境(如北爱尔兰)中可能带有立场色彩。在美式英语中,指“联邦支持者”时可能带有历史色彩,现代用法多指工会成员。避免将其误用为“unionized”(加入工会的)的形容词形式。在写作中,若指具体工会成员,可明确为“trade unionist”以避免歧义。

搭配用法

  • trade unionist工会会员
  • committed unionist坚定的工会主义者
  • unionist movement工会运动
  • unionist party统一主义政党
  • unionist support工会支持
  • Unionist politician统一主义政治家

实用例句

The unionist voted against the strike.

这位工会会员投票反对罢工。

During the Civil War, many Southern unionists opposed secession.

内战期间,许多南方联邦支持者反对分裂。

She is a committed unionist and attends every meeting.

她是一位坚定的工会主义者,每次都参加会议。

The unionist parties in Northern Ireland support the Union with Great Britain.

北爱尔兰的统一主义政党支持与英国保持联合。

As a unionist, he believes in collective bargaining.

作为工会会员,他相信集体谈判。