hematoma

核心含义

hematoma 指血液从血管溢出后，在组织内局部积聚形成的肿块。本义强调“血液”与“肿块”的结合，即血液在血管外凝结或积液。在医学语境中，它通常指因外伤或自发性出血导致的局限性血块，可发生于皮下、肌肉、颅内等部位。引申义较少，但在日常语言中可泛指“淤血”或“青紫块”，不过这种用法不如医学语境精确。该词的核心始终围绕“血液积聚”这一病理现象，不涉及其他抽象引申。

构词与来源

hematoma 由希腊词根 haima（血液）和 -oma（肿块、肿瘤）构成。haima 进入英语后常作 hem- 或 hemat-，如 hemophilia（血友病）、hemoglobin（血红蛋白）；-oma 是医学术语中表示“肿块”或“肿瘤”的常见后缀，如 carcinoma（癌）、fibroma（纤维瘤）。构词逻辑为“血液+肿块”，即血液积聚形成的肿块。记忆时可拆分为 hemat-（血）和 -oma（肿块），联想“血块”。

什么场合用

hematoma 主要出现在医学语境，如病历、医学论文、临床诊断报告、医学教材等，语气专业、中性。在新闻报道中，若涉及外伤事件（如运动伤害、事故），也可能使用该词，但通常面向普通读者时会附加解释。法律文本中，在人身伤害鉴定或医疗事故描述中可能用到，属于专业术语。日常口语中较少使用，普通人更常说 bruise（淤青）或 blood clot（血块）。文学作品中使用频率低，若出现则多用于描写伤势，带有临床色彩。

用法要点

hematoma 是可数名词，复数形式为 hematomas 或 hematomata，后者更正式但较少用。常见句型包括：主语+动词（如 A hematoma formed.）、介词短语（如 hematoma in the brain）、以及被动结构（如 was diagnosed with a hematoma）。易错点：避免与 hematoma 的形容词形式 hematomal 混淆（后者罕见）；注意不要与 hemangioma（血管瘤）混用，两者病理不同。

词义辨析

与 hematoma 相近的词包括 bruise（淤青）、contusion（挫伤）、blood clot（血块）、hemorrhage（出血）。bruise 指皮下毛细血管破裂导致的皮肤变色，通常不形成明显肿块，是日常用语；contusion 是医学上对挫伤的称呼，强调组织损伤但未必有血肿；hematoma 强调血液积聚成肿块，比 bruise 更严重、更专业；blood clot 指血液凝固块，可位于血管内（血栓）或血管外，但 hematoma 特指血管外组织内积聚；hemorrhage 指大量出血，不强调肿块形成。在医学描述中，hematoma 更精确。

使用提示

hematoma 是医学术语，语域较高，适合专业或正式场合。在日常对话中，对非专业人士使用可能造成理解困难，宜改用 bruise 或 blood clot。该词为中性词，无褒贬色彩。常见误用包括：将 hematoma 与 hemangioma（血管瘤）混淆；误拼为 haematoma（英式拼写，但美式常用 hematoma）；以及在不必要的情况下过度使用专业术语，影响沟通效果。

搭配用法

• subdural hematoma硬膜下血肿
• epidural hematoma硬膜外血肿
• intracerebral hematoma脑内血肿
• hematoma formation血肿形成
• hematoma evacuation血肿清除术
• develop a hematoma形成血肿
• small hematoma小血肿

实用例句

The patient developed a subdural hematoma after the fall.

A small hematoma formed at the injection site.

The athlete suffered a hematoma on his thigh during the match.

Doctors drained the hematoma to relieve pressure.

The CT scan revealed a hematoma in the brain.