职汇英语网

wizard

英 /ˈwɪzəd/美 /ˈwɪzərd/

n. 名词;v. 动词

男巫;奇才;向导程序;使着迷

核心含义

本义指“男巫”,即拥有超自然力量的人,常见于神话、传说和奇幻文学。引申义为“奇才”,指在某个领域有非凡技能或天赋的人,如“数学奇才”。在现代语境中,还指“向导程序”,即计算机软件中引导用户逐步完成复杂操作的界面。此外,动词形式意为“使着迷”或“施魔法”,较少用。各义项由“拥有特殊能力”这一核心概念串联。

构词与来源

源自中古英语“wys”,意为“智者”,与“wise”(聪明的)同源。早期指“贤者”或“智者”,后与魔法关联。后缀“-ard”表示“具有某种特质的人”,如“coward”和“drunkard”。因此“wizard”字面意为“智慧的人”,后专指有魔力的人。记忆时可联想“wise”(明智)与“-ard”(人),即“有智慧的人”,进而引申为“巫师”。

什么场合用

在文学和奇幻作品中指巫术师,语气中性或带传奇色彩。在日常口语中,常用来夸赞某人技艺超群,如“He's a wizard at cooking.”(他是烹饪奇才),语气轻松、褒义。在技术领域,指软件向导,如“setup wizard”(安装向导),为中性专业术语。在新闻或正式写作中,指某领域专家,但略口语化,更正式可用“expert”或“genius”。

用法要点

作名词时,可数,复数“wizards”。作动词时,及物动词,意为“使着迷”,常见于被动语态“be wizard by”,但现代英语中罕见。常用句型:名词+“at”+名词/动名词,表示“在……方面是奇才”。易错点:不要与“wizened”(干瘪的)混淆;动词形式不常用,使用名词更稳妥。

词义辨析

“wizard”强调非凡技能或魔法,略带神秘色彩;“magician”指魔术师或术士,更侧重表演或仪式;“sorcerer”指使用黑魔法的巫师,含负面含义;“genius”指天赋极高的人,不涉及魔法或特定技能;“expert”指专家,强调知识或经验。选择时,若指奇幻角色用“wizard”或“sorcerer”;若夸赞技能,用“wizard”或“genius”;正式场合用“expert”。

使用提示

“wizard”在口语中为褒义,表示高度赞赏,但略带非正式色彩,正式写作中慎用。在指代巫师时,可能带有神秘或传奇色彩,避免在严肃科技语境中误用。注意“wizard”专指男性,女性为“witch”,但现代也可指代任何性别。技术语境中“wizard”指软件功能,非贬义。

搭配用法

  • wizard at在……方面的奇才
  • wizard of……大师
  • computer wizard电脑高手
  • setup wizard安装向导
  • wizard hat巫师帽
  • wizardry巫术;绝技

实用例句

The wizard cast a spell to protect the village.

巫师施了一个保护村庄的咒语。

She is a wizard at chess, defeating all opponents.

她是国际象棋奇才,击败了所有对手。

Use the setup wizard to configure the software.

使用安装向导来配置软件。

He was wizard by her beauty and couldn't speak.

他被她的美貌迷住,说不出话来。

The wizard of Oz is a classic film.

《绿野仙踪》是一部经典电影。